Projeter (verbe)

Verbe

("Je projette; nous projetons".) Former le dessein de, avoir l'idée de faire. "Projeter une entreprise. Il vient à bout de tout ce qu'il projette. Dès qu'il a projeté une chose, il l'exécute. Il projette un voyage. Il projette d'aller en Italie. Il projette de grandes choses, de faire de grandes choses."
Il s'emploie aussi absolument. "Perdre son temps à , à en l'air. Cet homme projette sans cesse et ne fait rien."
Il signifie encore Jeter, diriger en avant. "Projeter un corps obliquement. Un corps qui projette son ombre sur un autre."
Il signifie spécialement Tracer sur un plan ou sur une surface quelconque la sphère ou tel autre solide, suivant certaines règles géométriques. "Projeter les cercles horaires avec l'équinoxial et les tropiques sur un cadran."
Il signifie aussi Lancer, diriger des rayons de lumière ou des images lumineuses. "Pendant cette conférence, on a projeté les monuments, les paysages décrits par le conférencier".
SE PROJETER signifie Paraître en avant. "Cette figure se projette dans le tableau. Ce corps de logis se projette trop sur la façade de l'édifice. Quand le soleil est à son levant ou à son couchant, l'ombre se projette au loin."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Jeter, diriger en avant.
BARTHÉL.: « Il [Théopompe] nous dit qu'un homme qui, malgré la défense des dieux, peut entrer dans un temple de Jupiter en Arcadie, jouit, pendant toute sa vie, d'un privilége singulier : son corps, frappé des rayons du soleil, ne projette plus d'ombre »
LAPLACE: « On voit quelquefois les satellites passer sur le disque de Jupiter et y leur ombre qui décrit alors une corde de ce disque »
    Il se dit quelquefois simplement pour jeter.
J. J. ROUSS.: « Qu'un homme vienne vous dire que, projetant au hasard une multitude de caractères d'imprimerie, il a vu l'Énéide tout arrangée résultat de ce jet »
BUFF.: « Sa force centrifuge [de Saturne] a projeté des parties de sa masse à plus du double de la distance à laquelle la force centrifuge de Jupiter a projeté celles qui forment son satellite le plus éloigné »

 2   Tracer, figurer sur un plan, sur une surface, un corps quelconque suivant certaines règles géométriques.
BAILLY: « La perspective, qui, comme on sait, projette les cercles en forme d'ovale, lorsqu'ils sont vus obliquement »
    Terme de géométrie descriptive. Projeter un point, une ligne sur un plan, en déterminer la projection sur ce plan

 3   Entretenir l'intention de faire quelque chose dans un avenir plus ou moins prochain.
CORN.: « Faites-lui souvenir, quoi qu'il craigne ou projette, Que je suis son amie et non pas sa sujette »
VOLT.: « Dans le même temps le roi [Henri III] projetait de faire mourir Guise, et Guise de faire détrôner le roi »
J. J. ROUSSEAU: « Avec quel regret nous nous séparâmes ! avec quel plaisir nous projetâmes de nous revoir ! »
J. J. ROUSSEAU: « Où commence le mal à votre avis ? dans les lieux où on le projette, ou dans ceux où on l'accomplit ? »
    Absolument. On s'intrigue, on projette.

 4   Se , v. réfl. Paraître en avant. Cette figure se projette dans le tableau. Le soir venait, et l'ombre des arbres se projetait au loin.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
RAB.: « Pantagruel demandoyt à quel propous.... il [Mardi gras] avoyt tant de moustarde en terre projectée »
AMYOT: « De maniere que pour ceste opulence elle en avoit la teste droitte et le cueur elevé, et si ne projettoit rien de petit »
M. DU BELL.: « Que les ambassadeurs des princes et potentats chrestiens prealablement projectassent les points et articles dont il seroit traitté audit concile »
O. DE SERRES: « Les bastimens mal projettés sont communement de plus grande despense en leur fabrique, que les autres »

ÉTYMOLOGIE
    Projet.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Former le dessein de. "Projeter une entreprise. On n'exécute pas tout ce qu'on projette. Dès qu'il a projeté une chose. il l'exécute. Il vient à bout de tout ce qu'il projette. Il avait projeté dans son esprit de faire telle et telle chose. Il projette un grand voyage. Il projette d'aller en Italie. Il projette un grand ouvrage. Il projette de grandes choses, de faire de grandes choses."
Il s'emploie quelquefois absolument. "Perdre son temps à , à en l'air. Cet homme projette sans cesse, et ne fait rien."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

signifie aussi, Tracer sur un plan ou sur une surface quelconque la sphère ou tel autre corps, suivant certaines règles géométriques. "Projeter les cercles horaires avec l'équinoxial et les tropiques sur un cadran."
Il signifie encore, Jeter, diriger en avant. "Projeter un corps obliquement. Un corps qui projette son ombre sur un autre."

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

avec le pronom personnel, signifie, Paraître en avant. "Cette figure se projette dans le tableau. Ce corps de logis se projette trop sur la façade de l'édifice. Quand le soleil est à son levant ou à son couchant, l'ombre se projette au loin."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Former le dessein de ...... "Projeter une entreprise. Dès qu'il a projeté une chose, il l'exécute. Il vient à bout de tout ce qu'il projète. Il avoit projeté dans son esprit de faire telle et telle chose. Il projète un grand voyage. Il projète d'aller en Italie. Il projète un grand ouvrage. Il projète de grandes choses, de faire de grandes choses".
On le fait absolu. "Il perd son temps à , à en l'air. Cet homme projète sans cesse, et ne fait rien".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Former le dessein de....... "Projeter une entreprise. Dès qu'il a projeté une chose, il l'exécute. Il vient à bout de tout ce qu'il projette. Il avoit projeté dans son esprit de faire telle & telle chose. Il projette un grand voyage. Il projette d'aller en Italie. Il projette un grand ouvrage. Il projette de grandes choses, de faire de grandes choses."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

signifie aussi, Tracer sur un plan ou sur une surface quelconque la sphère ou tel autre corps, suivant certaines règles. "Projeter les cercles horaires avec l'équinoxial & les tropiques sur un cadran."

Emplacement dans le dictionnaire :

projecteur projectif projectile projection projecture projet projèt

projetant projeté projetér projeteur prolégomènes prolétaire

prolétariat prolétarien prolifération prolifère proliférer prolification prolifique

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...notre vie temporelle. Ils nous apparaissent donc comme l'écho en nous d'une force qui nous est étrangère et qui, de plus, est supérieure à celle que nous sommes. Nous sommes ainsi nécessités à les projeter en dehors de nous, à rapporter à quelque objet extérieur ce qui les concerne ; on sait aujourd'hui comment se font ces aliénations partielles de la personnalité. Ce mirage est tellement inévitable...

Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Jardin de Bérénice)

...c'était de jeter du charbon sous ma sensibilité qui commençait à fonctionner mollement. - tu sais, lui dis-je, que ma méthode de culture est de créer des sentimentalités nouvelles pour les projeter sur mon univers qui se fane à l'usage avec une prodigieuse rapidité. J'ai essayé ces temps-ci le contact avec les groupes humains, avec les âmes nationales, et ce que j'en ai tiré, tu le verras,...

Citation n°3 de VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (Contes cruels)

...suis conçue par vous, et qu'on ne peut manifester que par quelques mots trouvés chaque jour, - cette forme sans lignes précises et qui, à l'aide de ces mêmes mots divins, reste indécise et tend à se projeter dans la lumière pour s'y fondre et passer dans cet infini que nous portons en notre coeur, - cette seule réalité, enfin, je ne la connaîtrai jamais ! Non ! ... cette musique ineffable, cachée dans...

Citation n°4 de Georges SOREL (Réflexions sur la violence)

...faut suivre pour éclairer ce problème. Remarquons d'abord que les moralistes ne raisonnent presque jamais sur ce qu'il y a de vraiment fondamental dans notre individu ; ils cherchent d'ordinaire à projeter nos actes accomplis sur le champ des jugements que la société a rédigés d'avance pour les divers types d'action qui sont les plus communs dans la vie contemporaine. Ils disent qu'ils déterminent...

Citation n°5 de Jules VERNE (L'Île mystérieuse)

...cette épreuve, ainsi qu'en témoignaient les coulées de lave qui zébraient les pentes septentrionales de la montagne. En outre, la forme du cratère, l'égueulement creusé à son bord supérieur devaient projeter les matières vomies à l'opposé des portions fertiles de l'île. Toutefois, le passé n'engageait pas nécessairement l'avenir. Souvent, à la cime des volcans, d'anciens cratères se ferment et de...